Santiago García dan Javier Olivares menghadirkan pameran komik dan Las Meninas di Muzium ABC

Dia 25 September 2014 muncul di Muzium ABC dari pameran Madrid Lukiskan Meninas yang boleh dilihat dari 26 September hingga 16 November. Pameran bertepatan dengan pembentangan buku komik Las Meninas, dari penerbit Astiberri, yang merupakan karya penulis skrip Santiago Garcia dan ilustrator Javier Olivares. Santiago tinggal di Baltimore jadi dia membuat persembahan melalui video dan Javier adalah protagonis mutlak menerangkan banyak butir-butir pembinaan buku itu, yang dapat dilihat dalam pameran di tingkat pertama Muzium ABC yang hebat dan seperti yang telah kami sampaikan Peques dan Lebih sering, didedikasikan untuk ilustrasi.

Dengar Javier Ia hebat kerana semasa persembahan saya menggunakan a kamera kecil disambungkan ke meja dan di mana dia mempamerkan karyanya: lakaran, lukisan, asal, halaman dengan tulisan dan yang diproyeksikan serentak pada skrin bilik persidangan. Javier menjelaskan banyak butiran proses kreatif walaupun orang yang mengulas rahsia itu adalah Santiago Garcia yang dari Baltimore mengajar berpuluh-puluh skema, skrip, struktur dan cara bekerja. Objektif, seperti yang dijelaskan Javier, adalah untuk membuat sebuah buku, sebuah komik, seperti yang dijelaskan oleh rakan kongsi kami dalam Kertas Blank, mungkin merupakan komik tahun ini. Oleh itu, apabila ceramah mengenai pameran itu berakhir Javier menandatangani salinan yang kami beli komik itu, dalam imej yang ditujukan kepada anak perempuan saya, dan kami akan membaca di rumah gembira.

Persembahan Javier berkhidmat untuk mempelajari banyak butiran proses kreatif komik dan juga kandungan buku. Contohnya, kerja itu menceritakan bagaimana Velázquez, seorang pengrajin pelukis, bekerja untuk menjadi ahli Orde Santiago dan mendapat pengiktirafan di kalangan para bangsawan pada masa itu. Ada dalam beberapa tahun selepas itu cat Las Meninas. Kenapa pelukis mahkamah Ia penting untuk mendapatkan keistimewaan yang lebih baik.

Javier mengulas bahawa walaupun lukisan itu sangat penting dan boleh mempunyai banyak tweak, mungkin sebagai lukisan boleh memilikinya, bagaimanapun buku itu adalah matlamat utama dan tidak mustahil untuk retouch Sebaik sahaja dicetak. Kedua-dua Javier dan Santiago berasa sangat gembira baginya pengiktirafan buku komik Dan mereka fikir ia adalah pekerjaan yang hebat. Sebenarnya, beliau menjelaskan, kerja awal bukan untuk membuat buku tetapi untuk menanggapi kehendak peraduan pada tahun 2008. Untungnya mereka tidak berjaya dalam peraduan itu dan menjadikan buku itu kerana ia adalah pekerjaan yang hebat yang akhirnya mereka tamat pada tahun 2013.

Buku itu penuh dengan imej-imej Salib Santiago yang Javier juga telah diterbitkan dalam a meterai atau penimbal dengan yang menandakan kami kepada mereka yang menandatangani buku itu kepada kami dan seolah-olah membimbing objektif Velázquez untuk mendapatkan pengiktirafan. Terdapat juga rujukan kepada proses kreatif menggunakan teknologi. Sebagai contoh, Javier mengulas bahawa lukisannya diimbas dan dibersihkan dan disambung semula dengan komputer, walaupun, ia menjelaskan, ketika ia bekerja dengan banyak lukisan yang telah dia terbukti dia sangat bersih dengan menggambar dan membuat asal-usulnya. Oleh itu, dan walaupun kini teknologi tidak memerlukan yang begitu kemas dan halus, namun cara kerjanya memudahkan dengan teliti dan terperinci. Dan adalah Javier banyak menarik dan memadamkan sedikit. Simpan kerja-kerja dan lihatnya semula sehingga anda akhirnya memilih dan menghasilkan semula reka bentuk akhir.

Komik ini mempunyai bahasa, strukturnya, perwakilannya dan Javier menjelaskan butiran mengenai kod warna yang digunakan, biru dan kuning untuk menetapkan kisah Velázquez dan pembentangan pengarang lain dalam warna lain, misalnya, Picasso atau Dalí Mereka muncul dengan nada lembut. Beliau juga memberi kita demonstrasi bagaimana untuk melukis Velázquez dalam masa kurang dari satu minit !, Dari belakang seperti dalam poster di atas, adalah cara dia mendedikasikan karya-karya yang kami beli buku itu.

Sekarang saya hanya dapat melihat di dalam Muzium ABC pameran itu Lukis Las Meninas yang memperlihatkan proses kreatif, dan itulah hari pembentangan itu sangat cepat dan ketika saya membeli komik saya hanya menunggu Javier menandatangani salinan itu. Oleh itu, saya berharap dapat melawat pameran itu dengan si kecil, walaupun terlebih dahulu kita akan membenamkan diri dalam keajaiban buku.