Ireland mengundi "ya" untuk memperbaharui undang-undang pengguguran, menurut tinjauan awal

Kemas kini: Survei pertama disahkan. 66% daripada orang Ireland mengundi memihak kepada pembaharuan Perlembagaan untuk membenarkan penamatan kehamilan.

Mengikut undian pertama di kaki kotak undi, para pengundi referendum yang diadakan semalam di Ireland akan ada diberikan sokongan luas untuk meliberalisasikan undang-undang pengguguran semasa, salah satu peraturan yang paling ketat di Eropah.

Di negara yang paling ramai Katolik dan konservatif, jika tinjauan itu disahkan, ia akan menjadi hasil sejarah yang mewakili perubahan mentaliti masyarakat Ireland. Majoriti pengundi telah menjadi wanita dan remaja.

Apa yang terpilih dalam referendum?

Pengundi Ireland terpaksa memerintah sama ada untuk memelihara atau mengubahsuai Pindaan Kelapan kepada perlembagaan, yang hanya membenarkan pengguguran dalam keadaan luar biasa, seperti ketika kehidupan ibu berada dalam bahaya, termasuk ancaman bunuh diri (pindaan yang diluluskan pada tahun 2013), tetapi tidak merenung kes-kes incest, rogol atau kecacatan janin.

Mereka pergi ke luar negara untuk membatalkannya

Sejak 2014, mereka telah dijalankan 77 pengguguran undang-undang di Ireland, yang tidak bermakna bahawa hanya bilangan wanita yang telah dibatalkan.

Kira-kira 3,500 wanita mengembara ke United Kingdom setahun untuk membatalkan (terdapat undang-undang sehingga 24 minggu kehamilan) dan 2,000 wanita secara haram memperoleh pil pengguguran di Internet, yang mempertaruhkan hukuman penjara.

Penamatan sukarela kehamilan adalah a isu yang sangat kontroversi. Bilamana terdapat perubahan undang-undang di mana-mana negara (seperti yang berlaku di Sepanyol pada tahun 2013), a kontroversi yang hebat terhadap dilema etika pengguguran sekitar

Perubahan sejarah

Hasil akhir referendum, yang mempunyai penyertaan warga negara besar, akan diketahui pada hari Sabtu petang, tetapi semuanya menunjukkan bahwa Irlandia menghadapi perubahan sejarah dari segi peraturan pengguguran di negara itu.

Jika ya, Parlimen mesti meluluskan undang-undang baru. Cadangan draf yang dibentangkan merenungkan Pengguguran undang-undang untuk semua wanita dalam 12 minggu pertama kehamilan, dan sehingga 24 minggu jika kehidupan atau kesihatan ibu berisiko atau jika janin tidak dapat bertahan di luar tubuh ibu. Dengan pengubahsuaian ini, Peraturan Ireland akan sepadan dengan negara-negara Eropah utama.